Publikationen
Karpofloren aus dem Miozän, Pliozän und Pleistozän im Tagebau Hambach (Coll. M. Pingen)
Das Ergebnis aus jahrzehntelangen Aufsammlungen und Bestimmungen der mittelmiozänen bis unterpleistozänen Karpofloren im Tagebau Hambach wird nach stratigraphischen Horizonten geordnet, zusammengeführt und erstmals vollständig publiziert. Die zugrunde liegenden, akribisch geführten Listen der Autorin M. Pingen wurden zwischen 1978 und 2015 angelegt – ein Lebenswerk.
The results of decades of collecting and identifying Middle Miocene to Lower Pleistocene carpophytes in the Hambach open-cast mine have been sorted according to stratigraphic horizons, compiled, and published in full for the first time. The underlying, meticulously maintained lists by author M. Pingen were compiled between 1978 and 2015 – a life’s work.
Es werden diverse Neufunde aus der Sandgrube des Kalksandsteinwerks Derching bei Friedberg (Lkr. Aichach-Friedberg) vorgestellt und interpretiert. Wir beschreiben die Obere Süßwassermolasse und die Faunen im Gebiet, den Fund eines Alicornops simorrense – Nashorns, die Charophyten, Palmreste und den Brockhorizont. Postriesisch haben wir Palmblattreste, einen Rhinoceros-Schädel und eine obere Linse mit Blattflora. Die Charophytenlage ist präriesischen Alters. Weitere Faunenreste sind über die gesamte Abfolge verteilt.
Various new finds from the sand pit of the Derching sand-lime brickworks near Friedberg (Aichach-Friedberg district) are presented and interpreted. We describe the Upper Freshwater Molasse and the fauna in the area, the discovery of an Alicornops simorrense rhinoceros, the charophytes, palm remains, and the Brock Horizont. Post-Ries, we have palm leaf remains, a rhinoceros skull, and an upper lens with leaf flora. The charophyte layer is of Pre-Ries age. Further fauna remains are distributed throughout the entire sequence.